达晋编译：选择科技论文写作资料应遵循的原则
撰写科技论文的资料，是为了表现主题而收集到的各种事实、数据和观点等。依据来源分直接资料、间接资料和发展资料。依据达晋编译的经验来看，选择科技论文的写作资料应遵循以下原则：一、必要而充分。必要即必不可少，缺此不能表现主题的资料。写作时应紧紧抓住这类资料，与主题无关的资料，不论数量和质量如何也应割爱。充分即量要足够，必要的资料若无一定的数量，有时难以论证清楚问题，即所谓“证据不足”。有了足够的量，才能从中选出足够的必要资料。
二、真实而准确。真实即不虚假，资料来自客观实际，即来自社会调查、生产实践和科学实验，而不是虚拟或编造的资料。准确，即完全符合实际。科技论文十分强调科学性，任何一点不真实、不准确的资料，都会使论文观点失去可信度和可靠性，从而使论文的价值降低或完全丧失。因此，研究方法、调查方式和实验方案的选取要合理，实验操作和数据的采集、记录及处理要正确，才能获得真实而准确的资料。
一般来说，写作时要尽量用直接资料。对间接资料要加以分析和核对，引用时要在全面、准确理解的基础上合理取舍，避免断章取义，更不能歪曲原意。引用发展资料时，要保持原有资料的客观性，力求避免由主观因素可能造成的失真。
三、典型而新颖。典型即资料能反映事物的本质特征，这种资料能使论据具体化，描述形象化，有极强的说服力。要获得典型的资料，调查和研究工作必须深入，否则难以捕获事物的本质；应善于从众多、繁杂的资料中取其具有代表性的，而将一般性的资料不吝舍去。
新颖即新鲜，不陈旧。要使资料新颖，关键是要做开拓性、创造性工作，不断获得创新性成果。同时收集文献资料面要广，量要大，并多作分析、比较，从中选取能反映新进展、新成果的新资料，而摒弃过时的陈旧资料。
科技论文编译，欢迎咨询达晋编译(www.sciedit.cn)，达晋编译是一站式医学科研学术服务平台，主要专注于医学科研服务，包括SCI论文翻译、SCI论文评估、SCI论文发表、SCI论文润色、医学基金申请等，可以协助广大医务工作者顺利完成学业或者职业从容晋。
页:
[1]