蓝译：撰写文献综述的作用及常见问题
依据蓝译编译的理解，文献综述是在对所研究问题的相关文献进行搜集、整理、归纳、鉴别的基础上，对已经取得的研究成果、存在问题以及发展趋势等进行系统、全面的叙述和评论，一般包括两种类型，一种是学术论文组成部分的文献综述，一种是综述类文章。文献综述对于学术论文来讲是必要的，综述性文献也对学术研究有着不可忽视的作用。首先，文献综述有利于研究者形成问题意识，导出研究问题。问题意识对于学术研究具有举足轻重的作用，没有问题，就不会有学术研究的发端。文献综述有助于学者发现问题：通过对相关领域的文献进行认真仔细的研究，就能够找出自身研究的兴趣点和学科领域短板的结合，形成问题，帮助研究者提出具有研究价值的、创新性的课题。
其次，文献综述有利于继承前人的研究成果，保持研究领域的持续性发展。结前人成果，帮助研究者搞清所研究问题的来源，明确来龙去脉，这既是对他人劳动成果的尊重，更是对学者研究功底的考验。一般来说，只有理清研究课题的发展路线，才能继续探求他的发展前景。继承前人的研究成果，实质上就是对本领域研究脉络的梳理，是学术研究连续、不间断持续发展的保证。
第三，文献综述有利于保证学术研究的开放性，使学术研究与时俱进。学术研究从来就是开放的，最终都要为人类的生存发展而服务，但人类的生存发展状况并非一成不变，新问题、新情况带来新挑战，这就要求学术研究保持开放性，文献综述则保证学术研究的开放性。在文献综述里，学者将新情况加入到文献中，通过对前人文献的仔细梳理得出解决新问题的指导性意见，或者从前人的研究成果中形成合理的解决新方法，就保证学术研究与时俱进，维护其效用。
不过，对于文献综述的撰写，不少研究者往往会遇到一些问题。比较常见的有如下几种：
1.文献搜集不全面。有些研究者搜集资料的方法存在缺陷，也有一部分研究者为图省事漏掉一些观点，这导致文献涉及的观点不全面，影响到综述的客观性、全面性和权威性，还会产生重复劳动、失去研究价值的后果。
2.文献综述与研究问题的相关性不大。这是因为研究者在综述文献时没能严格围绕写作中心对材料进行筛选，反而是按照搜集到的资料进行发散思维，最后导致离题万里，不能准确表述自己的观点和研究成果。
3.文献综述的写法同教科书类同，内容都是观点的罗列和铺叙。教科书的作用在于向他人介绍某一研究，常常要求中庸行事，而文献综述一定要有学术性、大胆创新，用写教科书的方法写综述就会使其丧失学术性，变成观点的罗列和堆砌，失去研究意义。
4.引用的参考文献数量不当，参考资料过时、陈旧。有的研究者为了佐证观点引用大量文献，有的研究者为图省事使用很少的文献，这两种行为都不恰当。前者会导致研究者漏掉经典观点，降低文献综述的权威；后者会导致研究者主观意识明显，降低文献综述的学术性。此外，陈旧的参考文献对于验证研究者的观点力量不足，说服力不强，综述对读者的吸引力就会降低，关注研究成果的人会很少，不利于作者观点的传播。
文献综述编译，欢迎咨询蓝译(www.blueedit.cn)，蓝译是一站式医学科研学术服务平台，专业提供SCI论文评估、SCI论文发表、医学论文编译、SCI论文翻译润色、职称论文发表、文献检索以及留学访学等服务，主要协助科研工作者向SCI期刊发表医学论文。
页:
[1]