蓝译:科研论文写作中需特别留意的问题
科研论文是科学工作者对其所从事的研究工作或科研结果的描述,它是描述科研成果,进行学术交流的重要工具。写好科研论文,是科学工作者必须具备的基本素质之一。虽然说“文无定法”,但科研论文是一类特殊的文体,由于其特定的用途和形式,还是可以寻找其规律的。依据蓝译编译的经验来看,科研论文写作中需特别留意以下问题。一、要有全局意识。一篇好的科研论文是根据一个明确的中心论点来展开问题的,是一个完整的问题解决过程。从问题的提出,问题的论证,到问题的解决,这个过程中要解决的问题,面临的任务,实施的步骤,写作者均要有全面的了解和很好的计划,因而论文写作首先需要打好提纲,使论文能够层层推进。这样写作者才能预测论文的走势,并对写作过程中遇到的困难做应变处理,使论文达到流畅自如的程度。如果论文写作者对全局没有认识或认识不够,是没有办法写出好论文来的。
二、尽量开个好头,收个好尾。一般而言,开头部分应表达出论文的主题和主要观点。国外的论文往往把主要的思想或想解决的问题放在第一页,也就是论文的开头部分,以便于他人合理阅读,尽快抓住文章的主题。论文的结尾则是研究的结果与讨论,是研究所获数据的含意解释或研究实施过程的陈述,研究的推断关系,个人的观点、设想或建议等,尽量避免讲大道理,把具体问题的研究搞成抽象的思辨,这个涉及到研究的意义。如果结论潦草或不了了之,基本可以判定这个研究没有太大意义。
三、注意行文的“起承转合增减摊合破”和论文的修改。行文中要特别注意论文的谋篇布局、取舍裁减、下笔收笔的逻辑技巧,讲究行文的启、承、转、合、增、减、摊、合、破的逻辑技巧。另外,论文的修改是科研写作过程中不可忽视的重要环节。论文的修改,一般包括观点的订正,结构的调整,材料的增删,语言的润色等方面。要综合考虑论文的全局效果,材料的论证实效,主题的鲜明突出,文字的简练准确。笔者常用的方法是寻找同义词,反义词和转折词,身边常备同义词典。
四、注意论文的格式。科研论文具有固定的格式,从标题、摘要、关键词、行文规范到注释、参考书目等均有其成型的规定,如摘要最好不要太长,超过限定字数,也不要完全照抄小标题。标点是帮助语言准确达意的符号,是书面语言不可缺少的工具,因此行文中不可随意断句,标点不能乱用。总之,论文的格式是特别重要的。尤其是论文的引文要可靠,要规范,要尽可能用第一手资料。如果用了间接材料,一定要核对原文,要符合学术规范,这既是学术问题,也是尊重他人成果的道德问题。
科研论文编译,欢迎咨询蓝译(www.blueedit.cn),蓝译是一站式医学科研学术服务平台,专业提供SCI论文评估、SCI论文发表、医学论文编译、SCI论文翻译润色、职称论文发表、文献检索以及留学访学等服务,主要协助科研工作者向SCI期刊发表医学论文。
微球体育是一款集合专业情报资讯、球迷社区聊球、赛事分析等、实况赛事比分直播、数据分析等服务于一体的综合性体育信息服务APP。是体育数据资讯阅读软件主要涵盖各类大小足球篮球赛事比分直播;是国内体育数据服务商,为体育爱好者提供多个国家和地区的足球篮球赛事比分直播、动画直播、赔率数据、球队资料的等综合性体育数据服务。
主要功能:
比分:足球篮球比分实时更新,汇聚全球大小赛事数据;
球吧:球迷交流社区,赛事聚焦;
V顾问:V顾问深度剖析比赛奥秘;
群组:即时互动聊天传达比赛信息,现场赛事交流。
微球APP电脑端下载地址:http://www.365rich.cn/
微球APP移动端下载地址:http://m.365rich.cn/
页:
[1]