蓝译：简要探讨科学基金申请书的撰写内容

　　科学基金申请书由若干部分组成，从题目到摘要，到立项依据，到研究目标和研究内容，再到研究方案，等等，它们之间既相互独立又有内在的联系。下面，蓝译编译就从申报题目、摘要、关键词、立项依据、研究内容、研究目标、拟解决科学问题、研究方案、可行性、特色与创新之处等，简要阐述科学基金申请书的撰写。
　　一、申报题目，要凝练准确的科学问题。项目名称应当准确恰当、简明具体、醒目规范、主题明了、字数适中，不应当引起歧义与误解。让他人看题目就能够明白申请者具体做什么研究，或研究对象是什么，或用什么研究方法，或拟解决什么科学问题。
　　二、摘要，应包括科学问题、研究方法、研究内容、研究目的与应用前景等。在摘要中，应明确项目是哪类科学问题及其研究目的，重点突出与研究方法相对应的研究内容新见解。一般以第三人称的角度，采用科学的语言撰写，不列举例证，不描述研究过程，不自我评价，不使用不通用的缩写词或代码等。
　　三、关键词，应是能代表申请书主题内容的单词或词组。关键词一般是从申请书中萃取出的、表示主题内容信息、能反映申请书主题概念的条目和单词、词组或术语。
　　四、立项依据，应回答为什么要选择这样的科学问题。立项依据一般可从项目背景、提出科学问题、研究现状评述、存在及拟解决的科学问题、选题科学意义、项目研究思路、应用前景等方面进行论述。
　　五、研究内容，应回答对拟解决的科学问题具体做什么。研究内容要紧扣拟解决的科学问题，特别是拟解决的关键科学问题，与研究方案、技术路线逻辑上要一致，呼应选题。应将拟解决的科学问题进一步分解，论述具体、深入、创新性地要做什么，使研究团队可以依照研究内容进行具体落实研究工作。
　　六、研究目标，应回答拟解决的科学问题完成后达到的科学目的。研究目标一般是与研究内容对应的，针对所要研究拟解决的科学问题，通过理论、实验等研究过程，回答：探讨、揭示什么规律或发生机理；提出、建立什么理论；阐明、阐述什么原理；通过什么研究，达到什么科学目的，等等。
　　七、拟解决关键科学问题，应回答拟解决科学问题中的难点、重点问题。拟解决关键科学问题是研究内容的难点或重点问题，或研究过程中对达到预期目标有重要影响的部分研究内容或因素，或为达到预期目标所必须掌握的关键技术或研究手段。因此在研究内容、研究方案、可行性及特色与创新中均要从不同角度进行具体论述。
　　八、研究方案，应回答对拟解决科学问题怎样去做来完成研究内容。研究方案一般包括有关方法、技术路线、实验手段、关键技术等说明。
　　九、可行性，应回答完成拟解决科学问题在主观、客观条件与学术上的可能性。可行性分析论述为什么能做，阐明为什么所研究内容合理，目标明确，研究方案切实可行。
　　十、特色与创新之处，应突出拟解决科学问题中的学术特点与学术新颖性。要紧紧围绕拟解决的科学问题，特别是关键科学问题或关键技术问题，在探讨发生机理、分析方法上、实验手段或方法、研究内容、研究目标、研究方法或预期成果等方面学术上的创新点和先进性。
　　科学基金申请，欢迎咨询蓝译(www.blueedit.cn)，蓝译是一站式医学科研学术服务平台，专业提供SCI论文评估、SCI论文发表、医学论文编译、SCI论文翻译润色、职称论文发表、文献检索以及留学访学等服务，主要协助科研工作者向SCI期刊发表医学论文。