蓝译：科技论文写作中参考文献的检索

　　科研活动是一个继承、发展和创新的过程，前人的科研成果则是通过文献的形式记录下来的，要写科技论文就必须先检索可供参考的文献，再加以正确的分析和利用，才能写出有价值的论文。参考文献不仅为文摘提供科学依据，也是科技论文的重要组成部分。以下是蓝译编译对科技论文写作中参考文献的检索，所谈的一些看法。
　　一、文献的检索方法。常见的检索方法有常规法、循环法(又称分段法)和追溯法等。
　　1.常规法。有顺查与倒查两种方法，顺查法是在明确研究内容所涉及的背景材料和简略历史的基础上，借助有关参考工具书了解其轮廓和概貌，选择适宜的检索工具，从问题发生的年代由远而近的查找，直至认为所查的文献已符合所研究的内容要求为止；倒查法则常用于一些新的科研课题或了解老技术的新现状、新动态，重点是了解近期的文献，采取由近及远的检索方法，查到研究内容近期的文献能满足所需为止。
　　2.循环法。这种方法是顺查与倒查两种方法的综合运用，一般先查找到一批综述性的文献，再利用这些文献后面附录的参考书目或参考文献去进一步的追溯查找，分段进行，循环交替，可有效的查到所需文献，专题论文的写作中参考文献的检索常用这种方法。
　　3.追溯法。利用书本或综述性文章后面附录的大量参考文献挑选若干切题条目去进一步追踪查找，获取研究内容所需的相关文献。为提高检索的效率，往往需结合常规法检索。
　　二、文献的检索步骤。文献检索是根据所研究内容的要求，利用现有的检索工具，按照一定的检索方法和步骤去查找文献的过程。科技论文写作中参考文献的检索，首先要分析所研究内容的要求，分析研究内容的性质、特点和可能涉及到的文献检索范围，弄明确检索的目标。对检索要求进行分析，估计其可能涉及的学科领域和专业范围，并具体了解研究内容可能出现的专业术语。
　　特别是外文文献，最好能定出若干主题词、关键词或者与研究内容直接有关的著者、学者。再选择适宜的检索方法和合理的检索手段。多数都采用常规法与循环法，但是当检索工具比较缺乏时，最好采用循环法和追溯法，当检索工具严重缺乏时一般只能采取原始文献的追溯法。而后认真分析文献的外表特征即书名、著者和文献内容和内容特征分类法、主题词、关键词和分类主题词等，最后确定正确的检索途径和检索标志。
　　利用检索工具，查找文献线索，在找到文献线索以后根据需要，选择若干切题文献，进行全面、详细、深入地精读、研究和摘录，对论文写作特别重要的应索取原件。一般来说，文献的检索中应先用中文检索工具，后用外文检索工具先查阅研究内容所涉及的“核心检索工具”，再查阅有关的检索工具先查阅综合性的检索工具，再查阅专业性的检索工具。只有这样，才能全面有效的检索到所需要的参考文献。
　　科技论文编译，欢迎咨询蓝译(www.blueedit.cn)，蓝译是一站式医学科研学术服务平台，专业提供SCI论文评估、SCI论文发表、医学论文编译、SCI论文翻译润色、职称论文发表、文献检索以及留学访学等服务，主要协助科研工作者向SCI期刊发表医学论文。