达晋编译：提高医学科研论文投稿成功率的要素分析

　　作者是杂志的支持者，也是杂志的忠实读者。作者应以科学的态度，认真负责的精神去从事创作，去对待自己的产品。编辑既是作者论文的读者，也是论文完善的参与者。两者在促进科技进步与繁荣方面，有着共同的目的和责任。为了探讨提高作者投稿命中率的问题，达晋编译就医学科研论文投稿成功率的要素进行分析。
　　医学科研论文投稿能否被采用，先决的条件是稿件的内在质量，优质稿件的投稿命中率很高，这是因为优质稿件多为首次公开发表科研成果、新颖的学术观点、新技术、新经验的作品，有的反映了医学科当前的热点和研究重点，有的则为名家大作。
　　除了稿件的内在质量外，稿件的采用还与各期刊的自身要素有关，例如为了吸引稿源及合理组稿，有的期刊编辑采取对话式、宣传式、奖励式、激发马太效应等取稿策略。使一些时效性强的稿件得到急用；使首批投送的稿件得到了先用；使一些专题稿件得到了搭配使用；使一些同类稿件得到了合用。
　　通常情况下，稿件被采用，必须经过初审、评审及决审三个大关，而初审及评审关对稿件的采用起着重要的筛选作用，为编辑及审稿人欢迎的稿件能顺利通过审稿关而被采用。受编辑欢迎的稿件通常具有如下特点：符合该刊的征稿报道范围；稿面整洁，字迹工整，图表清晰；各级标题简明、准确、醒目；内容新颖；实用性强；文句通顺，思路清晰，逻辑性强；篇幅适中，分析问题透彻；符合该刊的撰稿范围及格式。
　　相反，易于退稿或被搁置稿件的特点有：不符合该刊的征稿报道范围；重复前人工作，内容陈旧；稿面不整洁，字迹潦草，图表设计错误、重复及乱；文句不通，思路不清，缺乏逻辑性；标题长，不准确，难懂；不符合该刊撰稿规范与格式；篇幅过长，讨论分析不透彻；缺乏实用性；撰稿关于简单。因此可以看出，稿件是否受编辑欢迎的关键点有三，一是与稿件涉及的专业与内容有关；二是与作者写作经验技巧有关；三是与作者写作的态度有关。
　　同样，受审稿人欢迎的稿件特点为：内容新颖；文句通顺，思路清晰、逻辑性强；分析问题透彻；研究方法新颖；审稿人所关心的问题；未见同类稿件；字迹工整，图表清晰，稿面整洁；实用性强；篇幅适中；符合撰稿规范要求等。从中可以看出，稿件能否为审稿人接受及同意发表，其内容有决定性意义。一般来说，内容及研究方法新颖、可读性好、对所述问题有深入研究、论述透彻的稿件，相对比较受审稿人欢迎，容易通过审稿关。
　　医学科研论文编译，欢迎咨询达晋编译(www.sciedit.cn)，达晋编译是一站式医学科研学术服务平台，主要专注于医学科研服务，包括SCI论文翻译、SCI论文评估、SCI论文发表、SCI论文润色、医学基金申请等，可以协助广大医务工作者顺利完成学业或者职业从容晋。