达晋编译：学位论文文献综述中文献的占有和运用

　　在达晋编译看来，一篇好的文献综述的首要前提是尽可能充分占有相关文献。虽然不可能有统一和明确的规定，要求一篇学位论文所使用的文献应当不低于多少种，但从理论上讲，应当尽可能充分和广泛地占有与研究问题直接相关的文献，这种“占有”不是为了在文后开列一个庞大的参考书目，而是经作者深入阅读、为研究工作提供必不可少的知识、理论和方法的支撑，从而使研究者能在一个全新的高度或角度审视研究的主题。一篇科学位论文是否“厚重”，并不取决于其篇幅，而首先取决于作者所真正占有的前人的相关研究成果。
　　在实践中，不同高校在资源建设等方面可能存在着很大的差距，一些高校因资源建设水平不高或地理局限等客观原因，不能为研究生提供充分的资源保证。但这不应成为研究生不愿付出艰苦的努力收集和占有文献的理由。事实上，在现有的通讯和交通条件下，地理因素、高校的资源局限都很难成为制约研究生收集和占有文献资料的实质性障碍，关键还在于规范意识、克服困难的勇气和解决问题的能力。而对那些条件优越、资源丰富的高校的研究生而言，则更应充分利用来之不易的各种资源和条件。
　　与文献数量直接相关的是文献的“质量”问题。这主要涉及三个方面。第一，文献的相关性。在占有的文献中，应包含尽可能多的、与研究问题直接相关的重要文献，一定不能遗漏那些被公认为在相关问题研究中确立了经典地位的文献。否则，势必大大影响正在开展的研究工作所能达到的水平。一些学位论文参考文献所开列的文献虽然有很多，但只要仔细分析，就可以看出不少的文献是为“凑数”用的，原因就在于这些文献与研究的主题是无关的，或者关联度很小，或者不是相关问题研究中最为基本的文献。
　　第二，文献的权威性。在占有的文献中，应当审慎地考察文献（也包括事实、数据等）的来源是否可靠、具有权威性。在实践中，常能看到的现象是，为了弥补文献（事实、数据等）的不足，研究生会不加选择地使用一些缺乏权威性或公信度的网站、报刊所提供的信息，其中可能包含了许多未经证实的信息和非经科学方法获得的数据。如果使用这些信息作为论据，不仅不能提高论文的质量，还会导致读者对论文科学性的质疑。
　　第三，文献的类型。从实际出发，需要强调的是研究生应当主要运用一手文献，最大限度地减少使用二手文献，彻底杜绝间接引用文献。经常发现，在一些学位论文中存在着较为普遍的运用二手文献或者间接引用的现象，尤其是一些对研究问题关系密切和重要的文献也时有间接引用的现象。这种现象不仅说明研究者学风不够严谨，而且容易造成以讹传讹的后果。
　　学位论文编译，欢迎咨询达晋编译(www.sciedit.cn)，达晋编译是一站式医学科研学术服务平台，主要专注于医学科研服务，包括SCI论文翻译、SCI论文评估、SCI论文发表、SCI论文润色、医学基金申请等，可以协助广大医务工作者顺利完成学业或者职业从容晋。