达晋编译：探讨在临床积累基础上如何写好医学论文

　　在从事临床工作的过程中，只要我们希望把自己的研究成果或临床经验，以文字的形式进行交流和发表，就一定会涉及到论文的写作。下面，达晋编译简要谈一谈在临床工作中如何写好论。
　　首先，要想写出一篇好的论文，必须有较长时间的临床工作经验。没有亲身的实践，去写关于临床工作某些方面的经验和体会，那肯定写不出好文章，即使写出，也不过是纸上谈兵，抄袭别人的东西，不会是一篇高质量高水平的文章。因此笔者认为在临床工作中要注意收集资料，做到手勤、眼勤、脑勤。
　　所谓手勤就是把临床中成功的经验和失败的教训记录下来，把自己的心得体会写下来，把一些有价值的病历收集起来。虚心向其他医学工作者尤其资历较深的临床医学工作者学习、求教，学习他们的临床经验。对术前讨论、平时查房时上级工作者的指导内容进行详细的记录和总结。这样就能随时捕捉到临床经验的第一手材料，并从中受到启迪进而构思选题。把功夫用在平时，写起文章就得心应手了。
　　所谓眼勤就是平时要多看本专业的各种杂志和书籍。把别人的临床体会和自己的临床实践结合起来，不断归纳出新，才能给我们提供写作思路。
　　所谓脑勤就是遇事多动脑筋，多问几个为什么，所遇到的各种病例、治疗失误及各种治疗方法的利弊，善于进行系统的观察，全面的总结。
　　其次，利用进修、参加学术会议、观摩学习等机会，学习国内外的先进经验。积极创造条件，开展一些新技术和新业务。有新的临床知识的补充，我们所写的论文才有更多参考价值。
　　第三，积极学习与本学科相关的学科，可以利用其他学科的一些临床诊断及治疗的方法，用到自己学科上来，搞出新技术及新方法，提高我们的论文质量，也为临床科研打下基础。
　　第四，还要掌握一定的有关撰写医学论文的知识，如摘要写作、检索、统计学处理等。有了第一手的材料后，再进行检索，包括手工检索和光盘检索。需要强调的是，光盘检索不能代替手工检索，因为有一些杂志和文章光盘上未录入，且近期的现刊光盘上也未录入，因此在检索时应将两者结合起来。自己在进行光盘检索时，要学习掌握一定的有关撰写医学论文的知识。以防漏检，检索不到自己所需要的文章。比方说检索一个题目，可以从不同的角度进行检索。我们最常用的是从手头上类似文章中，查出此类内容检索的关键词和主题词，进行检索。
　　第五，将检索到的文章逐篇研读，分析、归纳、推理。将他人的经验及理论总结和自己的临床体会结合起来，整理出自己的心得体会，对自己的临床工作和理论写作都起到了很大的促进作用。使写论文成为临床医学工作者的经验总结和提高，也为更多的年轻医学工作者提供参考。
　　医学论文编译，欢迎咨询达晋编译(www.sciedit.cn)，达晋编译是一站式医学科研学术服务平台，主要专注于医学科研服务，包括SCI论文翻译、SCI论文评估、SCI论文发表、SCI论文润色、医学基金申请等，可以协助广大医务工作者顺利完成学业或者职业从容晋。